Penzion leží přímo na břehu Lipenského jezera, má vlastní travnatou pláž a vstup po schodech do vody.
Novinky por rok 2012: Letos je uvedena do provozu nová cyklostezka vedoucí kolem jezera až do Přední Výtoně.
Koupání na veřejné pláži zdarma.
Připravuje se linková lodní doprava.
Raspolozhenie obaekta
Objekt leží v rezidenční části obce, Церковь, 4 km od hraničního přechodu do Rakouska. Dostupnost je vlastní dopravou z Lipna nad Vltavou - 5 километр, nebo v létě přívozem Frymburk - Frýdava -Přední Výtoň.
Размещение facilites
комната отдыха с телевизором, zastřešená terasa s výhledem na jezero, tenisový kurt /použití zdarma/, venkovní krb s posezením, garáž na uskladnění kol a sportovního vybavení, Собственная парковка, 3 lodě
Комнаты
Apartmány jsou 2, 3 a 4 lůžkové s 1 или 2 ložnicemi s TV, WiFi,Vlastní WC, Душ, kuchyně s vařičem, СВЧ, холодильник, чайник и посуда.
Услуги
постельные принадлежности, Полотенца, utěrky, úklid apartmánu 1 x týdně, denní úklid společných prostor, služby správce v provozních hodinách.
Ворота
Parkování před penzionem na vlastním parkovišti.
Parkování přímo před obkjektem přímo na parkovišti.
Питание
Варка, individuálně v sousedních restauracích 50-300 метр. V obci je nákupní středisko Jednoty. Individuálně je možné domluvit se správcem objektu snídaně, případně polopenzi.
Letnie события
купание, грибы, водные виды спорта, Теннис, Гольф - поле 7 km v Lipně nebo 30 km v Rakousku - Sterngartl
Зимние события
Sjezdové lyžování Kramolín - 5 km k lanovce, sjezdové lyžování Hochficht v Rakousku 28 km k lanovce, sjezdové lyžování Sternstein v Rakousku - 12 километр. V době zamrznutí jezera bruslení / na vlastní nebezpečí/. Běh na lyžích po nově vybudované cyklosezce z Lipna do přední Výtoně.
Все летней деятельности
рыболовство, Туризм, Езда на велосипеде, krytý bazén aquaworld v Lipně - 5 км. V listopadu 2011 bude dokončena cyklostezka vedoucí po břehu jezera z Lipna nad Vltavou do Přední Výtoně - pláž.